Conservation in conflict: peregrines vs red knots