Migrant whimbrel tracked on 5,000 kilometer, transcontinental flight